Claire Varin est l’auteur de plusieurs ouvrages, dont Clarice Lispector. Rencontres brésiliennes (entretiens et documents divers, 1987, rééd. en 2007), Langues de feu (essai sur Clarice Lispector, 1990), Profession : Indien (récit, 1996). Elle a publié trois romans : Clair-obscur à Rio (1998), Désert désir (2001) et La Mort de Peter Pan (2009), ainsi qu’un recueil de nouvelles, Le carnaval des fêtes (2003).